WEBVTT 00:00.280 --> 00:06.150 Pelajaran ini kita akan membahas alat baru yang akan membantu kita menganalisis apa yang kita butuhkan untuk memoles dalam animasi. 00:06.330 --> 00:12.480 Dan untuk itu kita perlu masuk ke tampilan ortografis karena saya ingin melihat 00:12.480 --> 00:19.740 dan lebih mengisolasi beberapa gerakan dan tangan yang dapat kita lihat jika kita dapat memperbesar sini 00:19.740 --> 00:23.340 sebentar bahwa tangan agak tersentak. sekitar sedikit. 00:23.340 --> 00:30.420 Dan Anda tahu hal cepat lain yang mungkin ingin Anda ketahui adalah Anda dapat menonaktifkan saluran sehingga 00:30.420 --> 00:35.550 meskipun kami sudah membuat animasi ini dan katakanlah kami ingin itu benar-benar 00:35.880 --> 00:41.670 kembali berada di tempat daripada menghapus animasi pada locater di sini kita hanya dapat 00:41.670 --> 00:50.050 membisukannya sehingga kita dapat pergi ke kotak saluran di sini dan memilih semuanya klik kanan dan pergi ke bisu yang dipilih. 00:50.310 --> 00:52.940 Jadi sekarang kita memainkan ini kembali. 00:53.220 --> 00:55.900 Itu tidak akan mengubah nilai di sana. 00:55.950 --> 00:58.730 Jadi mari kita lihat lebih jauh. 00:58.820 --> 01:04.560 Anda bisa melihat ketika lengan bolak-balik dan masuk dan keluar mereka seperti menabrak dinding ini di sini dan untuk 01:04.560 --> 01:07.100 melihat bahwa sedikit lebih baik disebut pandangan ortografis. 01:07.140 --> 01:15.530 Saya akan pergi ke tampilan depan dan saya akan memperbesar sini dan saya hanya akan menonton pergelangan tangan ini. 01:15.530 --> 01:17.380 Lihat saja pergelangan tangan ini dengan sangat cepat. 01:17.640 --> 01:22.700 Jadi saat saya memainkan ini, Anda bisa melihatnya menyentuh dinding ini dan itu cukup banyak. 01:22.740 --> 01:28.770 Bahkan dengan jenis garis kisi-kisi di sini jenis ini seperti hampir seperti memantul darinya ketika pada 01:28.770 --> 01:34.830 kenyataannya ini memiliki berat sendiri dan itu akan berayun sedikit melewati itu dan tidak akan naik 01:34.830 --> 01:37.300 tepat seperti waktu pinggul dan semuanya. 01:37.350 --> 01:44.130 Jadi kita perlu menyesuaikan itu dengan cara yang mudah untuk melihat itu dan kita dapat memilih con dan kita 01:44.130 --> 01:46.680 dapat pergi ke menu animasi di sini. 01:46.860 --> 01:50.690 Mari kita memvisualisasikan dan kita dapat membuat jejak gerak yang dapat dimakan. 01:50.690 --> 01:52.060 Jadi ketika saya klik itu. 01:52.320 --> 01:58.000 Dan hanya untuk memastikan bahwa Anda dapat melihatnya, Anda dapat pergi ke pertunjukan dan mengikuti jejak yang diperiksa Mitra. 01:58.020 --> 02:01.320 Jadi sekarang kita bisa melihat di mana frame kunci ini berada. 02:01.320 --> 02:05.850 Ini adalah tombol putih dan saya hanya akan mengubah latar belakang dengan saya akan sekarang juga sehingga kita 02:05.850 --> 02:07.390 bisa melihat itu sedikit lebih baik 02:07.800 --> 02:10.930 Jadi kita bisa melihat jalur gerakan itu. 02:11.060 --> 02:16.680 Dan karena kita berada dalam tampilan ortografis, kita dapat mengisolasi sedikit sehingga kita dapat melihat 02:16.680 --> 02:20.090 bahwa itu tidak super bagus dan mulus bukan. 02:20.100 --> 02:22.220 Ada garis-garis bergerigi seperti ini. 02:22.380 --> 02:24.110 Mereka pergi ke suatu titik dan kemudian mundur. 02:24.210 --> 02:29.460 Biasanya Anda ingin benda-benda memiliki kurva yang bagus ini dan mereka melayang seperti itu. 02:30.210 --> 02:32.940 Dan ini tidak ada sehingga kita bisa memperbaikinya. 02:32.940 --> 02:37.650 Hal lain yang bisa kita lakukan dengan jejak gerakan ini adalah kita dapat memilih bahwa kita dapat memilih 02:37.650 --> 02:40.120 salah satu dari titik-titik ini yang memilih jejak gerak. 02:40.130 --> 02:42.060 Sekarang Anda dapat melihat bahwa itulah yang kami pilih. 02:42.060 --> 02:48.630 Mari kita pergi ke editor di sini dan kita dapat memiliki semua opsi ini kita dapat mengubah semua 02:48.630 --> 02:49.870 warna dan segalanya. 02:49.880 --> 02:52.980 Tapi aku selalu tertarik pada salib bingkai tingkahnya. 02:53.030 --> 02:59.100 Akan saya pilih itu dan sekarang Anda bisa melihat kita benar-benar dapat meningkatkan ukuran bingkai lintas tepat di bawah 02:59.360 --> 03:04.980 bahwa kita dapat meningkatkan itu dan mungkin bahkan warna mari kita buat sesuatu seperti kuning cerah. 03:05.370 --> 03:10.800 Kita dapat melihat di mana frame berada di antara keyframes, kotak putih kecil atau hanya keyframe dan 03:10.800 --> 03:13.370 Anda dapat melihat nomor bingkai di sebelahnya. 03:13.440 --> 03:20.730 Tapi yang kita inginkan adalah bingkai di antara keduanya sehingga kita bisa melihat jaraknya di sini dan jarak 03:21.120 --> 03:23.410 yang sangat dekat di sini. 03:23.490 --> 03:30.930 Jadi saya akan mengurangi garis waktu sehingga lebih mudah untuk menggosok dan saya akan pergi melalui animasi ini dan 03:30.960 --> 03:36.240 melihat di mana ada kesempatan untuk agak melonggarkan ini setidaknya dan menerjemahkan X saya 03:36.570 --> 03:38.810 akan ubah ke poros dunia. 03:38.850 --> 03:45.180 Jadi saya tahu saya mengisolasikan poros dunia di sini dan saya akan melakukan scrub melalui ini 03:45.180 --> 03:51.440 dan melihat di mana ada peluang untuk membuat jalur gerak ini sedikit lebih lancar. 03:51.450 --> 03:56.110 Jadi sekarang di mana sebelumnya itu cukup bergerigi dan agak memantul. 03:56.120 --> 04:00.460 Mereka menciptakan sedikit lebih banyak jalan yang lebih mulus. 04:00.470 --> 04:03.810 Mengapa menyeret ini ke sini dan sekarang ketika 04:07.030 --> 04:12.010 sampai di sini ini adalah salah satu yang menjadi masalah bagi saya seperti 04:12.010 --> 04:15.620 itu menjebak mata saya dan mungkin menyeret ini kembali. 04:16.210 --> 04:21.120 Jadi itu memberi kita lebih banyak ruang untuk bergerak karena harus melalui sini. 04:21.430 --> 04:22.130 Kanan. 04:22.480 --> 04:23.960 Ya itu terlihat jauh lebih baik. 04:24.310 --> 04:26.610 Jadi kita dapat melihat jarak ini 04:29.200 --> 04:36.820 di sini terus berlanjut dan saya mungkin melakukan itu untuk frame lain di sini dan sekarang kita berada dalam fase Polandia. Saya tidak khawatir 04:36.850 --> 04:42.460 tentang Anda tahu di mana kunci saya atau berapa banyak kunci yang saya atur karena saya Aku merasa 04:42.460 --> 04:47.100 cukup baik tentang semuanya jadi aku hanya menetapkan Kunci di mana aku ingin mereka berada. 04:47.110 --> 04:51.190 Jadi sekarang ketika hit muncul Anda harus terus seperti ini. 04:53.350 --> 04:53.870 Kanan. 04:53.890 --> 04:55.450 Kami memiliki gerakan seperti ini. 04:55.450 --> 04:59.800 Perlu dibawa melalui tidak bisa hanya seperti menabrak dinding terutama jika sesuatu seperti 04:59.860 --> 05:01.700 menggantung seperti pergelangan tangan digantung. 05:01.760 --> 05:05.890 Anda tahu tidak ada alasan untuk berhenti hanya di sana ia 05:05.950 --> 05:14.690 memiliki bobot dan momentumnya sendiri dan itu harus dilakukan melalui animasi dan Anda tahu apa yang kita mungkin ingin lakukan dan membawanya melalui 05:14.690 --> 05:15.230 sini 05:15.230 --> 05:21.920 Saya pikir apa yang masuk akal adalah ia melakukan loop besar ini dan loop itu harus terus 05:22.050 --> 05:28.010 dan kemudian mungkin loop di sini juga bukannya kembali masuk dan keluar semacam zig-zag. 05:28.070 --> 05:30.990 Saya pikir ini seharusnya tetap di sini. 05:31.490 --> 05:36.740 Dan lagi kita harus menyalin ini orang tengah mencoba ke frame pertama dan memukul shift 05:37.040 --> 05:42.080 Jadi mereka membuang frame itu ke sini karena ingat kapan pun kita melakukannya di frame pertama dan terakhir 05:42.080 --> 05:48.440 mereka harus cocok karena karena itu adalah siklus sehingga Anda dapat melihat di mana Anda memperbesar lebih banyak lagi Anda dapat melihat di 05:48.440 --> 05:51.880 mana zig-zag semacam ini masih ada di sini selanjutnya ke bingkai ini. 05:51.880 --> 05:59.780 Jadi saya hanya akan memaksa jenis ini dan membuatnya melakukan apa yang ingin saya lakukan karena lengan 05:59.780 --> 06:02.110 ini terhubung ke tubuh. 06:02.300 --> 06:05.750 Jadi itu akan terjadi. 06:05.840 --> 06:08.850 Anda tahu apa yang saya lakukan dan saya katakan saya 42 tahun. 06:08.870 --> 06:14.780 Guy sebenarnya harus kembali ke awal siklus dan lakukan itu dan sekarang perlu Anda ketahui bahwa kita 06:14.780 --> 06:17.220 dapat melihat angka keyframe ini menjadi tiga. 06:17.240 --> 06:22.220 Jadi ini juga merupakan indikasi seperti hei ini adalah siklus yang 06:22.220 --> 06:25.030 tidak terus melewati akhir siklus. 06:25.100 --> 06:26.250 Jadi kita berada di dua. 06:26.360 --> 06:27.730 Mari kita menuju ke tiga. 06:28.020 --> 06:31.330 Mari kita turunkan ini untuk kita. 06:31.340 --> 06:33.170 Bawa ini juga. 06:33.470 --> 06:39.970 Jadi sekarang akan ada semacam gerakan bagus di sini yang akan berlanjut. 06:40.460 --> 06:46.250 Dan saya hanya mendapatkan tampilan perspektif dan melihat di mana siku di sini dan memeriksa ini dari 06:46.250 --> 06:47.070 sudut lain 06:48.650 --> 06:54.520 Jadi hal yang kita lakukan adalah kita bisa pergi ke sudut samping ini akan ke tampilan kanan dan memperlambat spasi. 06:54.520 --> 07:01.010 Maksud saya, kita perlu di sebelah kiri Anda karena di sisi lain dan memastikan bahwa hal yang sama 07:01.010 --> 07:02.560 berlaku untuk X-C lainnya. 07:02.660 --> 07:05.140 Jadi, Anda tahu bahwa kami menghidupkan dalam 3-D. 07:05.390 --> 07:09.240 Jadi kita perlu memastikan semua ini terjadi dalam 3D dengan benar. 07:09.240 --> 07:11.130 Ini akan menyeret ini keluar. 07:11.750 --> 07:14.700 Dan saya hanya memastikan ini adalah kurva halus yang bagus. 07:14.990 --> 07:17.150 Dan ini disebut ARX. 07:17.150 --> 07:17.860 Kanan. 07:17.900 --> 07:20.510 Anda ingin memastikan busur Anda terlihat bagus. 07:20.750 --> 07:27.260 Saat ini ini tidak terlihat bagus karena momentum tangan tidak dilakukan melalui animasi saat 07:27.560 --> 07:28.450 ini. 07:28.460 --> 07:31.080 Kami hanya semacam mengatur kunci untuk mendapatkan semacam di ballpark. 07:31.190 --> 07:36.690 Dan sekarang begitu kita berada di zona seperti ini di mana kita memoles kita ingin memastikan 07:36.710 --> 07:39.890 bahwa semuanya melakukan persis apa yang kita inginkan. 07:39.900 --> 07:44.060 Jadi, lihat juga apakah kami memiliki peluang, mungkin seret keyframe berikut ini ke bawah. 07:44.190 --> 07:49.160 Ya saya pikir kita perlu menyeret ini ke bawah dan mungkin itu akan meluruskan lengan sedikit tapi 07:49.160 --> 07:54.140 saya tidak suka bagaimana memantul rendah di sini dan segera kembali ke ketinggian yang sama seperti frame ini 07:54.140 --> 08:00.230 melihat semua dua frame ini sama tinggi untuk menjaga ini turun hanya untuk menyentuh dan saya memeriksa untuk memastikan saya tidak 08:00.230 --> 08:03.420 hiper memperpanjang siku yang benar-benar memiliki ruang untuk melakukan itu. 08:03.620 --> 08:10.910 Dan saya sampai ke frame berikutnya dan tarik kembali dan seret animasi itu dan mari kita pastikan kita 08:10.910 --> 08:11.340 tidak. 08:11.490 --> 08:12.050 Ya. 08:12.350 --> 08:15.260 Jadi siku menjadi lurus di sana. 08:15.530 --> 08:19.910 Dan kami ingin menjadi lebih lurus sehingga tidak terasa seperti hanya melompati 08:19.910 --> 08:26.120 satu bingkai di sana yang sebenarnya didukung dengan bingkai di sekitarnya akan menyeret ini sedikit ke belakang 08:26.120 --> 08:28.180 saat kami seret ke bawah. 08:28.310 --> 08:33.830 Sepertinya kita mulai hyper memperpanjang siku di sana sehingga kita perlu mengembalikannya sedikit 08:33.830 --> 08:34.910 secara vertikal. 08:35.570 --> 08:39.750 Dan saya pikir itu harus bekerja yang sudah terlihat jauh lebih baik. 08:43.800 --> 08:49.640 Anda dapat melihat saya membuat pola angka 8 di sini kecuali untuk jenis hit kecil di 08:49.640 --> 08:53.370 sini yang saya pikir kita bisa membuat penampilan lebih baik. 08:53.710 --> 08:58.470 Dan cukup seret yang keluar untuk melicinkannya. 08:58.480 --> 09:06.040 Saya ingin kembali untuk menggeser mouse tengah menarik frame pertama ini untuk mendapatkan mereka yang cocok dan melepaskan itu 09:09.810 --> 09:11.790 dan jenis drag ini 09:16.340 --> 09:21.670 ke bawah karena jarak antara ini Anda tahu jenis kembali ke bola memantul 09:21.670 --> 09:24.720 hal-hal yang seharusnya tidak mempercepat antara keduanya. 09:24.760 --> 09:29.410 Seharusnya cukup konsisten lewat sini dan ada jarak yang tidak saya sukai. 09:29.480 --> 09:34.110 Jadi, hanya menyeret barang-barang itu menjadi apa yang saya inginkan. 09:40.380 --> 09:44.460 Gadis 39 mungkin menyeret yang satu ke bawah hanya untuk menyentuh 09:49.030 --> 09:52.040 tampak sangat sangat baik di sudut itu. 09:52.060 --> 10:01.420 Saya kembali ke tampilan depan dan meninjau kembali ini sehingga masuk dan keluar masih masuk akal bahkan mungkin mendapatkan busur ini menjadi sedikit lebih luas 10:01.480 --> 10:05.190 sehingga tidak semua lurus ke atas dan ke bawah. 10:05.230 --> 10:07.960 Lihat melalui bagian ini seperti lurus ke atas dan ke bawah. 10:08.010 --> 10:14.380 Saya selalu ingin mencoba mencari peluang untuk membuat busur jadi semuanya tidak bergerak sangat linier 10:14.380 --> 10:20.880 karena itu akan membuatnya terlihat seperti Anda tahu komputer itu punya busur bagus ini sepanjang 10:21.520 --> 10:27.510 animasi dan melihat kita perlu menindaklanjuti dengan ini dan yang terburuk dari itu. 10:27.510 --> 10:29.260 Mari kita lihat satu dua tiga empat lima. 10:29.510 --> 10:32.400 Ini akan membingkai lima. 10:32.410 --> 10:33.610 Saya baru saja bingung. 10:33.620 --> 10:40.310 Anda tahu saya sedang mengerjakan bagian siklus saat itu di luar siklus yang lebih baik akan menyeret ini 10:40.310 --> 10:44.350 dan membuat hal ini bekerja dan busur bagus ini benar. 10:44.360 --> 10:52.220 Kami mencari jenis angka delapan lagi Anda menyeret ini kembali dan melanjutkannya. 10:52.220 --> 10:55.270 Jadi, Anda membuat angka delapan busur yang indah ini benar. 10:55.280 --> 11:01.620 Lengkungan kurva yang dapat kita lihat di sini terlihat jauh lebih baik dapat menyeretnya keluar. 11:02.620 --> 11:06.530 Dan hanya membuatnya terlihat bagus, benar. 11:06.680 --> 11:08.840 Ini jenis yang paling menyenangkan. 11:08.920 --> 11:16.900 Ini adalah bagian yang paling menyenangkan bagi saya karena Anda benar-benar bisa mendapatkan setelah membuat busur ini bagus dan tidak perlu 11:16.900 --> 11:21.400 khawatir di mana bingkai kunci berada dan semua hal semacam itu. 11:25.000 --> 11:33.160 Ini adalah salah satu tahap animasi favorit saya ketika Anda bisa memoles karena itu semacam gratis untuk semua dan 11:33.160 --> 11:39.340 Anda tidak peduli dengan Anda tahu menjaga semuanya teratur karena sampai saat ini kami 11:39.340 --> 11:45.430 ingin menjaga semuanya terorganisir jika ingin mengingat kembali hal-hal tetapi sekarang kami memiliki waktu 11:45.430 --> 11:50.920 turun kami semacam masuk ke sini dan benar-benar mahir hal-hal ini. 11:50.920 --> 11:56.890 Jadi saya akan menunjukkan untuk mematikan jalur gerak dan memukul bermain. 11:56.890 --> 12:03.940 Dan Anda dapat melihat betapa jauh lebih baik Anda dapat membandingkan tangan kiri dan kanan sekarang dan Anda dapat melihat 12:03.940 --> 12:06.680 seberapa baik tangan kiri ini sudah terlihat. 12:06.700 --> 12:10.040 Saya pikir kita harus melangkah lebih jauh. 12:10.130 --> 12:14.090 Rasanya seperti terjebak di sekitar garis kisi ini di sini. 12:15.910 --> 12:19.880 Di mana turun di sini saya pikir kita 12:22.750 --> 12:32.020 bisa melanjutkan yang mari kita kembali pada jejak gerak dan melihat di mana itu terjadi, saya pikir itu adalah semua 12:32.020 --> 12:33.190 hal ini. 12:33.190 --> 12:39.180 Saya pikir kita bisa membawa semua itu lebih jauh sehingga tidak terlihat seperti naik dan turun. 12:39.190 --> 12:40.910 Bawa ini semua jalan keluar. 12:42.910 --> 12:44.160 Bawa itu keluar. 12:46.260 --> 12:54.230 Pergi ke keyframe lain ini dapatkan frame klik mouse tengah satu shift shift W sehingga kami 12:54.230 --> 13:03.580 cocokkan frame-frame itu dan kembali ke sini dan memastikan hal-hal ini dalam lengkungan yang bagus sekarang satu-satunya hal yang 13:07.910 --> 13:13.720 harus Anda perhatikan adalah ketika Anda Sedang melakukan perubahan ini. 13:15.120 --> 13:17.130 Kamu tahu apa. 13:17.250 --> 13:24.360 Anda tahu jika Anda mungkin jika Anda akan membuat lebih banyak perubahan yang hanya akan semakin banyak keyframe yang 13:24.360 --> 13:29.910 Anda miliki semakin Anda harus mengubah yang Anda tahu saya tidak terlalu khawatir tentang 13:29.920 --> 13:36.380 ini adalah apa yang saya lakukan untuk pekerjaan jadi saya sudah terbiasa dengan hal-hal yang sangat membosankan ini. 13:36.640 --> 13:41.860 Tetapi Anda tahu bahwa memulainya Anda mungkin bosan dengan ini atau frustrasi. 13:41.890 --> 13:50.190 Jadi Anda tahu, sadarilah bahwa itu normal dan Anda tahu ini hanyalah bagian dari proses untuk merasa 13:50.190 --> 13:56.580 nyaman dengan menghabiskan waktu untuk hal-hal ini, sepertinya itu bukan masalah besar. 13:56.600 --> 14:06.630 Tapi itu benar-benar akan membuat perbedaan antara animasi tampak OK dan sangat cantik animasi 14:06.630 --> 14:07.530 tampan 14:07.860 --> 14:12.330 Jadi saya ingin mematikan jejak gerak lagi dan memukul bermain terlihat 14:16.540 --> 14:19.480 jauh lebih baik daripada ketika kita mulai 14:19.590 --> 14:25.440 Itu jauh lebih kaku dan kita bisa melihat itu tidak benar-benar mengenai dinding di mana pun yang sangat jelas 14:25.530 --> 14:31.240 dan rasanya seperti Anda tahu lengannya masih memiliki berat sendiri dan Anda tahu kami perlu melakukan itu. 14:31.260 --> 14:34.050 Sisi lain ini melihat tidak membandingkan sisi lain ini di sebelah kanan. 14:34.050 --> 14:35.060 Menonton ini. 14:35.090 --> 14:40.650 Pergelangan tangan ini hanya berhenti di sini pada garis kisi ini, jika Anda 14:40.800 --> 14:45.920 dapat melihat di mana mouse saya berada pada garis kisi ini. 14:45.920 --> 14:52.400 Itu hanya mengenai dinding ini sedangkan di sini busurnya bagus dan mengalir dan segala sesuatu 14:52.400 --> 14:53.430 masuk akal 14:53.570 --> 14:58.910 Anda tahu, mungkin masih ada sedikit pantulan di sini, tetapi tidak seperti itu mengenai dinding di sini dan 14:59.570 --> 15:00.670 menempel di sana. 15:00.680 --> 15:01.110 Kanan. 15:01.110 --> 15:09.650 Jika kami melihat Anda tahu akan ke kiri ke kanan dan hanya berhenti, kiri ke kanan untuk beberapa frame dan 15:10.300 --> 15:12.750 ada di sini di sini. 15:12.760 --> 15:19.460 Kami memiliki 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13. 15:19.480 --> 15:22.860 Hampir setengah dari animasi yang menempel di dinding ini di sini. 15:23.180 --> 15:29.980 Sedangkan di sisi ini ketika kita melihatnya tidak pernah benar-benar 12 bingkai di mana itu hanya macet atau mengenai 15:29.980 --> 15:30.700 dinding. 15:30.760 --> 15:33.990 Semuanya bagus mengalir dan memiliki busur ini. 15:34.120 --> 15:40.720 Jadi dalam gugatan ini kami belajar tentang jejak gerak dan cara memvisualisasikan atau animasi dan mengaktifkan tunjukkan kerangka 15:40.720 --> 15:47.500 kunci dan menunjukkan bingkai untuk mengontrol visibilitas untuk memutar dan melihatnya dari sudut yang berbeda dan kami tahu 15:47.500 --> 15:52.300 kami masih belum melihatnya dari tampilan atas yang merupakan hal lain yang 15:52.300 --> 15:53.710 bisa kita lakukan. 15:53.800 --> 16:00.190 Kelihatannya tidak terlalu buruk, tetapi secara umum Anda tahu ini adalah salah satu tahap terakhir. 16:00.250 --> 16:05.930 Jika Anda memiliki masalah Anda tahu Anda tidak tahu mengapa ini tidak terlihat baik. 16:05.980 --> 16:10.330 Klik salah satu Condes Anda dan nyalakan gerakan untuk itu dan untuk menghapusnya. 16:10.330 --> 16:16.600 Anda benar-benar bisa pergi ke outliner windows outliner Anda dan itu sebenarnya merupakan aset di sini sehingga kita bisa menghapusnya 16:16.600 --> 16:21.760 untuk menghilangkannya dan kita bisa membuat yang lain lagi jika kita mau dan itu hanya 16:21.880 --> 16:23.310 alat untuk kita gunakan. 16:23.320 --> 16:27.630 Jadi saya akan melakukan itu untuk pihak lain ini dan saya mendorong Anda untuk melakukan hal yang sama. 16:27.940 --> 16:29.740 Dan saya akan melihat pada pelajaran selanjutnya. 16:29.740 --> 16:30.340 Terima kasih telah menonton.