1
00:00:03,200 --> 00:00:06,705
Пре него што започнете овај курс,
2
00:00:06,705 --> 00:00:09,510
дозволите ми да вас поведем на кратак обилазак
3
00:00:09,510 --> 00:00:12,810
свих материјала за учење који су доступни
током овог курса и да објасним како
4
00:00:12,810 --> 00:00:15,810
можете најбоље да их искористите како бисте
5
00:00:15,810 --> 00:00:19,890
добили највише што је могуће од овог курса.
6
00:00:19,890 --> 00:00:25,045
Сам курс је организован у четири модула.
7
00:00:25,045 --> 00:00:30,605
Сваки модул има преовлађујућу тему која
је одлучујућа приликом обликовања модула.
8
00:00:30,605 --> 00:00:35,564
Сам модул је подељен у више лекција,
9
00:00:35,564 --> 00:00:39,970
свака лекција се бави једног одређеном темом.
10
00:00:39,970 --> 00:00:45,110
Биће задатака на крају сваког модула.
11
00:00:45,110 --> 00:00:50,140
Сваки модул по правилу одговара једној календарској недељи рада.
12
00:00:50,140 --> 00:00:55,820
Дакле, цео курс ће бити окончан за четири недеље,
13
00:00:55,820 --> 00:00:59,510
али вас молим да себи оставите неопходно време како бисте
14
00:00:59,510 --> 00:01:04,410
у потпуности разумели све пре него што пређете
на следећи модул.
15
00:01:04,410 --> 00:01:11,035
Као што сам већ поменуо, сваки модул је подељен у више лекција.
16
00:01:11,035 --> 00:01:14,830
Свака лекција је организована на овај начин.
17
00:01:14,830 --> 00:01:17,690
Лекција почиње са низом циљева
18
00:01:17,690 --> 00:01:20,415
и исхода који су посебни за ту лекцију.
19
00:01:20,415 --> 00:01:25,055
После тога, имате низ видео записа који
20
00:01:25,055 --> 00:01:27,725
вас уводе у концепте и технологије
21
00:01:27,725 --> 00:01:31,175
на које се та посебна лекција односи.
22
00:01:31,175 --> 00:01:37,130
Затим следи једна или више вежби које ће вам помоћи
23
00:01:37,130 --> 00:01:43,915
да разумете концепте и технологије,
тако што ћете урадити вежбе.
24
00:01:43,915 --> 00:01:45,970
На крају сваке лекције,
25
00:01:45,970 --> 00:01:51,200
имаћете такође и додатне изворе који ће вас упутити на
26
00:01:51,200 --> 00:01:57,895
изворе који вам могу бити од користи
за тему у тој посебној лекцији.
27
00:01:57,895 --> 00:02:02,735
Пођимо на кратак обилазак ваше странице курса.
28
00:02:02,735 --> 00:02:06,345
Дакле, када одете на почетну страну курса,
29
00:02:06,345 --> 00:02:09,150
наћи ћете пуно детаља о курсу тамо,
30
00:02:09,150 --> 00:02:13,855
и такође ћете приметит да је курс организован по недељама.
31
00:02:13,855 --> 00:02:17,495
Свака недеља одговара једном модулу.
32
00:02:17,495 --> 00:02:23,145
Хајде да посетимо један одређен модул
како би видели како је сам модул структуриран.
33
00:02:23,145 --> 00:02:25,530
Дакле, када одете у неки модул,
34
00:02:25,530 --> 00:02:27,890
видећете да тај модул има
35
00:02:27,890 --> 00:02:33,155
кратак увод у тему тог модула.
36
00:02:33,155 --> 00:02:37,325
Потом ће тамо бити скуп циљева које треба остварити
кроз обуку у том одређеном модулу.
37
00:02:37,325 --> 00:02:41,185
После тога имаћете скуп лекција.
38
00:02:41,185 --> 00:02:43,130
Као што сам раније поменуо,
39
00:02:43,130 --> 00:02:47,865
свака лекција ће бити организована у низ ставки.
40
00:02:47,865 --> 00:02:53,800
Пођимо у кратак обилазак ове лекције о
уводу у Node.js и NPM.
41
00:02:53,800 --> 00:02:55,710
Када кликнете и уђете у ту лекцију,
42
00:02:55,710 --> 00:02:58,520
приметићете да на почетку лекције,
43
00:02:58,520 --> 00:03:02,465
имате јасно наведене циљеве и исходе.
44
00:03:02,465 --> 00:03:06,755
Захтевам од вас да издвојите неколико тренутака
за преглед овог документа.
45
00:03:06,755 --> 00:03:10,880
Због тога што ће циљеви ове лекције бити јасно постављени и
46
00:03:10,880 --> 00:03:16,655
тачно вам рећи шта ћете постићи када лекцију савладате.
47
00:03:16,655 --> 00:03:23,750
Потом ћете имати низ видео записа који ће вам објаснити
48
00:03:23,750 --> 00:03:31,635
неке од концепата и технологија, важних за ту лекцију.
49
00:03:31,635 --> 00:03:35,935
Препоручио бих вам да прво погледате ове видео записе.
50
00:03:35,935 --> 00:03:38,504
После скупа видео записа,
51
00:03:38,504 --> 00:03:45,890
имаћете једну или више вежби за ту одређену лекцију.
52
00:03:45,890 --> 00:03:51,200
Саме вежбе ће бити илустроване у видо запису што вас
53
00:03:51,200 --> 00:03:56,275
постепено води кроз конкретну вежбу.
54
00:03:56,275 --> 00:03:59,780
Дакле, тражим да погледате видео запис
55
00:03:59,780 --> 00:04:03,505
како бисте разумели како да урадите вежбу.
56
00:04:03,505 --> 00:04:05,870
Такође, у вежби
57
00:04:05,870 --> 00:04:09,830
ћу објаснити многе детаље
58
00:04:09,830 --> 00:04:14,975
о сваком кораку који се изводи у тој вежби.
59
00:04:14,975 --> 00:04:20,090
Сада, као додатак уз видео илустрацију вежбе,
60
00:04:20,090 --> 00:04:23,330
имате и сажетак
61
00:04:23,330 --> 00:04:27,065
упутстава за ту конкретну вежбу
62
00:04:27,065 --> 00:04:30,270
која су дата као посебан документ уз тај видео.
63
00:04:30,270 --> 00:04:34,840
Циљеви и исходи за ту конкретну вежбу ће бити излистани.
64
00:04:34,840 --> 00:04:42,640
Потом ће сваки корак бити укратко ислустрован у овом документу.
65
00:04:42,640 --> 00:04:44,835
Дакле, када једном погледате видео,
66
00:04:44,835 --> 00:04:49,490
можете да користите ова упутства за вежбе
67
00:04:49,490 --> 00:04:55,740
као водич док решавате задатак.
68
00:04:56,280 --> 00:05:00,800
Поред овога, упутства за вежбе ће садржати
69
00:05:00,800 --> 00:05:06,440
исечке кода који ће вам бити од користи приликом
решавања задатка.
70
00:05:06,440 --> 00:05:10,910
Немојте да просто исечете и налепите ове исечке кода,
71
00:05:10,910 --> 00:05:14,360
уместо да тачно схватите шта радите у сваком кораку,
72
00:05:14,360 --> 00:05:18,800
и потом, или унесете у код
73
00:05:18,800 --> 00:05:24,175
сами или копирате и налепите код из упутства.
74
00:05:24,175 --> 00:05:29,630
Поред овога, за сваки видео постоји и низ слајдова
у виду презентације,
75
00:05:29,630 --> 00:05:32,930
који ће бити доступни за преузимање
76
00:05:32,930 --> 00:05:37,715
у десном делу овог видеа ту на веб страници.
77
00:05:37,715 --> 00:05:40,220
Такође, ако одете до
78
00:05:40,220 --> 00:05:46,220
додатних извора који су вам обезбеђени
на крају сваке лекције,
79
00:05:46,220 --> 00:05:49,630
наћи ћете линкове на PDF-ове ове презентације.
80
00:05:49,630 --> 00:05:53,630
Дакле, постоје два место са којих можете преузети PDF-ове
81
00:05:53,630 --> 00:05:59,320
презентације о концептима и технологијама за сваки модул.
82
00:05:59,320 --> 00:06:04,170
Имаћете и линкове ка документацији за Node.js
83
00:06:04,170 --> 00:06:10,010
о посебним концептима и технологијама које
конкретна лекција покрива.
84
00:06:10,010 --> 00:06:16,210
Даћу вам и линкове на чланке, блогове,
85
00:06:16,210 --> 00:06:20,750
или друге додатне изворе на интернету који вам
могу користити
86
00:06:20,750 --> 00:06:26,025
или бити значајни за конкретну тему лекције.
87
00:06:26,025 --> 00:06:29,630
Предложио бих вам да проведете
88
00:06:29,630 --> 00:06:34,700
неко време прегледајући ове додатне изворе
како би вам помогли
89
00:06:34,700 --> 00:06:38,195
у даљем разумевању
90
00:06:38,195 --> 00:06:43,555
посебних тема које покрива односна лекција.
91
00:06:43,555 --> 00:06:49,100
Да укратко изложим, средства за учење у свакој лекцији
92
00:06:49,100 --> 00:06:54,600
приређена су у низ видео лекција
које илуструју концепте и технологије.
93
00:06:54,600 --> 00:06:57,275
Потом вежбе које захтевају вашу
помну пажњу и активност укључују
94
00:06:57,275 --> 00:07:02,360
како упутства корак по корак у виду видо записа,
95
00:07:02,360 --> 00:07:07,625
тако и писана упутства за вежбе и
96
00:07:07,625 --> 00:07:13,965
додатне изворе који вам могу бити од користи
за ту посебну лекцију.
97
00:07:13,965 --> 00:07:15,685
Такође, како сам већ помињао,
98
00:07:15,685 --> 00:07:18,855
на крају сваког модула имаћете и задатак.
99
00:07:18,855 --> 00:07:23,450
Обавезе из задатка ће бити илустроване у
100
00:07:23,450 --> 00:07:29,720
видеу где ће вам бити приказано све
што бисте требало да урадите.
101
00:07:29,720 --> 00:07:31,970
`После овога, имаћете
102
00:07:31,970 --> 00:07:37,715
писани документ који објашњава детаље тог задатка.
103
00:07:37,715 --> 00:07:40,610
Овај писани документ ће вам омогућити приступ
104
00:07:40,610 --> 00:07:44,045
изворима које овај задатак може да захтева.
105
00:07:44,045 --> 00:07:47,270
Потом, имаћете скуп циљева и
106
00:07:47,270 --> 00:07:51,065
исхода за тај конкретан задатак који сте добили,
107
00:07:51,065 --> 00:07:55,940
потом ће захтеви задакта бити одређени у виду
108
00:07:55,940 --> 00:07:58,595
низа обавеза које би требало да испуните
109
00:07:58,595 --> 00:08:02,075
а кораци за сваки корак ће бити илустровани.
110
00:08:02,075 --> 00:08:04,140
На крају документа
111
00:08:04,140 --> 00:08:06,985
добићете преглед критеријума.
112
00:08:06,985 --> 00:08:09,500
Критеријума на основу којега
113
00:08:09,500 --> 00:08:14,420
ће ваш рад бити оцењен у конкретном задатку.
114
00:08:14,420 --> 00:08:16,840
Док започињете овај курс,
115
00:08:16,840 --> 00:08:23,575
дозволите да вас зачас подсетим на мудру изреку о учењу.
116
00:08:23,575 --> 00:08:29,410
Иде овако (говори на хиндуу)
117
00:08:35,170 --> 00:08:41,255
У преводу, једна четвртина вашег учења долази од ваших учитеља,
118
00:08:41,255 --> 00:08:48,560
једна четвртина вашег учења долази од ваше интелигенције док радите.
119
00:08:48,560 --> 00:08:54,325
Користи сопствену интелигенцију за анализу
и разумевање онога што радите.
120
00:08:54,325 --> 00:08:57,435
Једна четвртина твог учења долази од ваших школских другова.
121
00:08:57,435 --> 00:09:01,430
Дакле, ово је онај део где ће вам општење
са вашим колегама које
122
00:09:01,430 --> 00:09:05,540
су полазници курса у исто време, кроз дискусионе форуме,
123
00:09:05,540 --> 00:09:09,270
помоћи да разумете концепте.
124
00:09:09,270 --> 00:09:14,795
На крају, последња четвртина долаз једино кроз искуство
или једино са временом.
125
00:09:14,795 --> 00:09:21,530
Док учите и користите концепте и технологије које ћете
научити на овом курсу,
126
00:09:21,530 --> 00:09:26,540
почећете да разумевате све више и више о овој посебној теми.
127
00:09:26,540 --> 00:09:30,860
Дозволите да вас напустим са најбољим жељама,
128
00:09:30,860 --> 00:09:39,105
како бисте могли да добијете оно највише
на вашем путовању кроз овај курс.
129
00:09:39,105 --> 00:09:41,700
Желим вам све најбоље.