1
00:00:00,000 --> 00:00:04,172
[MÚSICA]

2
00:00:04,172 --> 00:00:07,778
Antes de embarcarte en este
curso, déjame darte un pequeño

3
00:00:07,778 --> 00:00:12,350
recorrido de los recursos de aprendizaje
que están disponibles en este curso.

4
00:00:12,350 --> 00:00:16,930
Y cómo puedes aprovechar
estos recursos para maximizar

5
00:00:16,930 --> 00:00:19,129
los beneficios de
completar este curso.

6
00:00:20,630 --> 00:00:24,590
El curso está organizado
en cuatro módulos.

7
00:00:25,590 --> 00:00:31,200
Cada módulo tiene un tema general
que guía el diseño del módulo.

8
00:00:31,200 --> 00:00:35,820
Cada módulo está dividido
en varias lecciones.

9
00:00:35,820 --> 00:00:39,130
Cada lección se concentra
en un tema específico.

10
00:00:40,600 --> 00:00:44,350
Tendrás que completar un
trabajo al final de cada módulo.

11
00:00:45,930 --> 00:00:50,440
Cada módulo corresponde en
general a una semana de trabajo.

12
00:00:50,440 --> 00:00:55,840
De modo que todo el curso se
puede completar en cuatro semanas.

13
00:00:55,840 --> 00:00:58,926
Pero, por favor, tómate el
tiempo que necesites

14
00:00:58,926 --> 00:01:04,433
para entender el tema completamente
antes de pasar al siguiente módulo.

15
00:01:04,433 --> 00:01:10,350
Como ya dije, cada módulo
está divido en varias lecciones,

16
00:01:10,350 --> 00:01:15,240
cada lección está
organizada de esta forma.

17
00:01:15,240 --> 00:01:19,600
Una lección comienza con ciertos
objetivos y resultados especificados

18
00:01:19,600 --> 00:01:20,560
para esa lección.

19
00:01:20,560 --> 00:01:26,620
A continuación, tendrás un conjunto de
vídeos que te presentarán los conceptos

20
00:01:26,620 --> 00:01:30,520
y tecnologías sobre los que se
concentra esta lección en particular.

21
00:01:31,750 --> 00:01:38,040
A continuación se presentan algunos
ejercicios prácticos que te ayudarán a

22
00:01:38,040 --> 00:01:44,550
entender los conceptos y tecnologías
practicando con los ejercicios.

23
00:01:44,550 --> 00:01:48,810
Al final de cada lección
tendrás recursos adicionales,

24
00:01:48,810 --> 00:01:54,090
que te orientarán hacia recursos
que podrían ser útiles

25
00:01:54,090 --> 00:01:57,180
para el tema cubierto en
cada lección en particular.

26
00:01:58,460 --> 00:02:03,060
Hagamos un rápido recorrido
de la página del curso.

27
00:02:03,060 --> 00:02:06,370
Cuando vas a la página
de inicio del curso,

28
00:02:06,370 --> 00:02:09,340
encontrarás muchos
detalles sobre el curso.

29
00:02:09,340 --> 00:02:14,000
Notarás que el curso está
organizado en semanas,

30
00:02:14,000 --> 00:02:17,304
cada semana corresponde
a un módulo.

31
00:02:17,304 --> 00:02:23,170
Entremos en un módulo en
particular para ver cómo está estructurado.

32
00:02:23,170 --> 00:02:27,950
Entrando en el módulo,
verás que tiene

33
00:02:27,950 --> 00:02:33,380
una breve introducción
del tema de ese módulo.

34
00:02:33,380 --> 00:02:37,810
Luego los objetivos de
aprendizaje para ese módulo.

35
00:02:37,810 --> 00:02:40,500
A continuación, un
conjunto de lecciones.

36
00:02:41,810 --> 00:02:47,960
Como ya dije, cada lección estará
organizada en un conjunto de ítems.

37
00:02:47,960 --> 00:02:53,510
Veamos esta lección de
introducción a Bootstrap.

38
00:02:53,510 --> 00:02:55,940
Cuando haces clic y
entras en la lección,

39
00:02:55,940 --> 00:02:59,770
verás que al comienzo de la
lección están los objetivos y

40
00:02:59,770 --> 00:03:02,810
resultados explicitamente
especificados para esta lección.

41
00:03:02,810 --> 00:03:06,900
Te alentaría a que te tomes unos
minutos para leer este documento.

42
00:03:06,900 --> 00:03:11,650
Porque establece claramente las
metas de esta lección y también

43
00:03:11,650 --> 00:03:16,060
te dice qué lograrás al terminar
esta lección en particular.

44
00:03:17,300 --> 00:03:22,480
A continuación, encontrarás
un conjunto de videos que

45
00:03:22,480 --> 00:03:27,540
explican algunos de los conceptos

46
00:03:27,540 --> 00:03:32,090
y tecnologías importantes para
esta lección en particular.

47
00:03:32,090 --> 00:03:35,220
Te alentaría a que vieras
estos vídeos primero.

48
00:03:36,730 --> 00:03:40,901
A continuación del conjunto
de vídeos encontrarás uno

49
00:03:40,901 --> 00:03:46,050
o más ejercicios prácticos para
esa lección en particular.

50
00:03:46,050 --> 00:03:49,430
Los ejercicios serán ilustrados

51
00:03:49,430 --> 00:03:51,820
en un vídeo que te dirá

52
00:03:51,820 --> 00:03:56,440
cómo resolverlo paso a paso.

53
00:03:56,440 --> 00:04:01,170
Es importante que veas
estos vídeos para entender

54
00:04:01,170 --> 00:04:03,830
cómo completar el ejercicio.

55
00:04:03,830 --> 00:04:07,840
Durante el ejercicio
explicaré muchos

56
00:04:08,940 --> 00:04:15,340
detalles sobre cómo se realiza cada
paso en ese ejercicio en particular.

57
00:04:15,340 --> 00:04:20,180
Además del vídeo
explicativo del ejercicio,

58
00:04:20,180 --> 00:04:25,550
tendrás también un resumen
de las instrucciones

59
00:04:25,550 --> 00:04:30,650
para ese ejercicio, presentado como un
documento separado a continuación del vídeo.

60
00:04:30,650 --> 00:04:36,230
En ese documento tendrás acceso
a los recursos del ejercicio,

61
00:04:36,230 --> 00:04:40,750
un conjunto de archivos que puedes
necesitar para hacer el ejercicio en particular.

62
00:04:40,750 --> 00:04:45,950
Puedes descargar los documentos del
ejercicio en particular desde ahí mismo.

63
00:04:47,630 --> 00:04:50,270
A continuación los
objetivos y resultados

64
00:04:50,270 --> 00:04:55,450
de ese ejercicio en particular serán
menos extensos y luego cada paso

65
00:04:55,450 --> 00:05:01,060
será descrito brevemente
en este documento.

66
00:05:01,060 --> 00:05:06,410
Una vez que veas el vídeo,
puedes usar

67
00:05:06,410 --> 00:05:13,070
las instrucciones del ejercicio como guía
mientras lo completas por ti mismo.

68
00:05:15,708 --> 00:05:20,330
Además, las instrucciones del ejercicio
contienen pequeñas porciones de código

69
00:05:20,330 --> 00:05:25,390
que te serán útiles para
que completes el ejercicio.

70
00:05:25,390 --> 00:05:29,270
Te aliento a que no solo cortes y
pegues estas porciones de código.

71
00:05:29,270 --> 00:05:33,080
En cambio trata de entender exactamente
qué estás haciendo en cada paso,

72
00:05:33,080 --> 00:05:38,090
y luego, escribe
el código tú mismo,

73
00:05:38,090 --> 00:05:42,910
o corta y pega el código
desde estas instrucciones.

74
00:05:42,910 --> 00:05:48,030
Por otra parte, para cada vídeo,
si hay un conjunto de diapositivas.

75
00:05:48,030 --> 00:05:52,900
Estarán disponibles en los enlaces
de descarga a la derecha

76
00:05:52,900 --> 00:05:57,660
del vídeo, en
la página web.

77
00:05:57,660 --> 00:06:02,190
Si vas a los recursos adicionales

78
00:06:02,190 --> 00:06:05,950
que se presentan
al final de cada lección

79
00:06:05,950 --> 00:06:09,240
encontrarás enlaces a los
pdf de las presentaciones.

80
00:06:09,240 --> 00:06:14,330
De modo que hay dos lugares desde donde
puedes descargar los pdf de las presentaciones

81
00:06:14,330 --> 00:06:19,260
sobre los conceptos y
tecnologías de cada módulo.

82
00:06:19,260 --> 00:06:22,200
También tendrás acceso a los
recursos de los ejercicios

83
00:06:22,200 --> 00:06:25,420
en esta sección de
recursos adicionales.

84
00:06:27,110 --> 00:06:32,310
Encontrarás enlaces a la propia
documentación de Bootstrap sobre

85
00:06:32,310 --> 00:06:37,480
los conceptos y tecnologías específicos
cubiertos en esa lección en particular.

86
00:06:38,560 --> 00:06:43,900
También te daré enlaces
a artículos, blogs,

87
00:06:43,900 --> 00:06:48,400
o recursos adicionales en
Internet que puede ser útiles

88
00:06:48,400 --> 00:06:52,880
o relevantes para algún tema
en particular de la lección.

89
00:06:54,160 --> 00:06:58,340
Sugiero que te
tomes algún tiempo

90
00:06:58,340 --> 00:07:03,400
para buscar estos recursos adicionales
que pueden serte de ayuda.

91
00:07:03,400 --> 00:07:08,030
También para ampliar tu
comprensión de los temas

92
00:07:08,030 --> 00:07:11,630
específicos cubiertos en esa
lección en particular.

93
00:07:11,630 --> 00:07:17,890
En resumen, los recursos de aprendizaje
de cada lección están organizados

94
00:07:17,890 --> 00:07:23,000
en un conjunto de charlas en vídeo demostrando
los conceptos y tecnologías, luego ejercicios

95
00:07:23,000 --> 00:07:30,130
prácticos que incluyen instrucciones
paso a paso en forma de vídeos.

96
00:07:30,130 --> 00:07:35,850
T también en forma escrita
para los ejercicios y recursos

97
00:07:35,850 --> 00:07:41,000
adicionales que pueden serte útiles
y relevantes para esa lección en particular.

98
00:07:42,250 --> 00:07:46,965
Como mencioné, al final de cada módulo
tendrás que completar un trabajo práctico.

99
00:07:46,965 --> 00:07:50,745
Las tareas que se realizarán en el
trabajo práctico serán explicadas

100
00:07:50,745 --> 00:07:55,635
en un vídeo donde todas las tareas
a realizar en el trabajo práctico

101
00:07:55,635 --> 00:07:56,585
te serán presentadas.

102
00:07:57,975 --> 00:08:00,705
A continuación, tendrás
un documento escrito

103
00:08:01,990 --> 00:08:05,650
que explica en detalle
el trabajo práctico.

104
00:08:05,650 --> 00:08:10,520
Este documento te dará acceso a
los recursos que se requieren para

105
00:08:10,520 --> 00:08:11,940
esta tarea.

106
00:08:11,940 --> 00:08:14,890
A continuación, tendrás
el conjunto de objetivos

107
00:08:14,890 --> 00:08:18,910
y resultados para el trabajo
práctico a presentar.

108
00:08:18,910 --> 00:08:24,110
Luego los requisitos del trabajo práctico estarán
especificados en términos del conjunto

109
00:08:24,110 --> 00:08:29,930
de tareas que debes completar y se
mostrarán los pasos para cada tarea.

110
00:08:29,930 --> 00:08:37,700
También se te presentará una foto
de la página web para mostrarte

111
00:08:37,700 --> 00:08:43,530
cómo queda la página web al
completar el trabajo práctico,

112
00:08:43,530 --> 00:08:50,110
con las tareas específicas
resaltadas en la foto.

113
00:08:50,110 --> 00:08:55,560
Al final del documento se describirá
el criterio de evaluación, el criterio

114
00:08:55,560 --> 00:09:00,890
sobre el que se juzgará el resultado de tu tarea
para este trabajo práctico en particular.

115
00:09:01,980 --> 00:09:05,940
Ya que te embarcas en este curso,
permíteme recordarte brevemente

116
00:09:05,940 --> 00:09:10,049
una máxima en sánscrito, de un
sabio hablando sobre aprendizaje.

117
00:09:11,280 --> 00:09:14,845
Dice así:

118
00:09:14,845 --> 00:09:19,600
[HINDÚ] Que quiere
decir que,

119
00:09:19,600 --> 00:09:25,190
un cuarto de tu
aprendizaje proviene

120
00:09:25,190 --> 00:09:30,500
de tu maestro, otro cuarto
de tu aprendizaje proviene de

121
00:09:30,500 --> 00:09:36,000
tu propia inteligencia
cuando realizas los ejercicios.

122
00:09:36,000 --> 00:09:40,890
Usa tu propio intelecto para analizar
y entender lo que estás haciendo.

123
00:09:41,990 --> 00:09:44,660
Otro cuarto de tu aprendizaje
proviene de tus compañeros de clase.

124
00:09:44,660 --> 00:09:48,250
Aquí es donde la interacción
con tus colegas

125
00:09:48,250 --> 00:09:51,230
que están tomando el
curso al mismo tiempo

126
00:09:51,230 --> 00:09:56,580
mediante los foros de discusión
te ayudará a entender los conceptos.

127
00:09:56,580 --> 00:10:02,330
Y finalmente, el último cuarto proviene
solo de la experiencia o solo del tiempo.

128
00:10:02,330 --> 00:10:07,770
A medida que aprendes y utilizas los
conceptos y tecnologías que has aprendido

129
00:10:07,770 --> 00:10:13,740
en este curso comenzarás a entender
más y más sobre este tema en particular.

130
00:10:13,740 --> 00:10:17,280
Te dejo aquí, con
mis mejores deseos.

131
00:10:18,326 --> 00:10:25,610
Aprovecharás al máximo
tu paso por este curso.

132
00:10:26,790 --> 00:10:27,971
Te deseo lo mejor.

133
00:10:27,971 --> 00:10:31,159
[MÚSICA]